Rohan..
Rohan, it's 5 'o clock. Get up son.
Come on get up, come on.
Ten minutes more, Papa..
Not anymore. Get up.
Come on, come on, come on.
My leg is hurting, Papa.
Your leg hurts every morning!
Go brush your teeth. Don't be a lazy boy now.
He won't even let me sleep in peace.
Rohan!
Hey Rohan! - Coming.
Devil! He won't sleep. And he won't let me sleep either.
Rohan..
Coming.
I don't want to - Drink it up or you'll get a slap.
Quick! I'll go and change. Finish your milk.
Hitler!
If you want to achieve something in life..
..discipline is most important..
Without discipline, man never makes it to his destination.
Every moment is precious. And if there is anyone..
..who understands the importance of time, it's only an athlete.
C'mon continue your breathing.
Lift your knees. Raise your knees.
Keep jogging.
He keeps feeding me his lectures!
Look ahead while you run. Run straight! Run straight, c'mon!
You need a will and dedication to win. But you don't have any.
I've got to keep chasing you to make you run.
And how much of time do we have?
Just a month to go for the National Schools' Meet..
..and where do we stand right now?
Papa, please. Instead of those barbs, keep a count of my timing.
If my timing is bad, then punish me in any way you want.
Don't try to teach your father. I'll give you a tight slap.
You do that everyday. - Shut up Rohan! C'mon!
Look. You're three tenths of a second slower than yesterday.
So wake me up at 3 in the morning and ask me to run.
Shut up, Rohan. Don't argue with me. I will hit you.
He'll win even with this timing.
I want him to break the Inter-school record.
And he can do it.
He just won't work hard.
Then punish me.
Shut up! Don't argue.
That's all you can do. Argue.
Do you ever listen to someone?
Disobedient boy. Sit down!
Waiter.
Don't dig your nose!
I don't want to drink it
You have no choice.
You don't want to wake up early..
.. you don't want to drink your milk..
Not this, not that.. drink it up
I don't want to drink it, I say
At least taste it, you ass.
Taste it.
I'll have another glass.
Francis, fetch another glass of milk.
How's Rohan's training coming along? - He's training..
He's a kid, after all.
He's a kid only when it comes to training.
But he can understand everything else. - Rohan! Rohan!
Rohan! What are you doing in there for so long?
Why don't you get ready on time?
Antara's waiting for you.
Rohan! Rohan!
Why are you staring at me? Hurry up and go there.
That's what I was saying. A kid indeed!
I wonder when that girl will learn to drive cautiously.
I'm always on tenterhooks until she returns.
What happened?
We have a flat tyre.
So what do we do? I'll be late at school.
Let's leave it here. I'll collect it in the evening.
Hey, shut down at least.
Why are you walking like that? Have you sprained your ankle?
Wake up at 5 in the morning and run for an hour or two.
You'll know what Hitler can do to you.
But he's doing it for your own welfare.
Now look, Antara. If you sympathise..
.. with Papa our friendship ends here.
Come.
Rohan's Papa scolded him today. - What for?
Because he was three tenths of a second slower today.
So?
Even if he slows down by a second, he'll still be the winner.
So why did his papa scold him?
Because he's mad and he's a devil!
Why's Rohan always bitter about his Papa?
Why won't he be bitter about his Papa?
You've seen how he behaves with Rohan, Mama.
Is it a home or a military school?
There's a limit to a man's patience.
He's still a child. All he wants from his father is love.
And what does he get? Oppression and slavery!
Mom, don't smile. Say something.
Have tea.
Look Antara. Ravi knows very well..
What pampering and indulgence do to a child..
..is evident in the children in the neighbourhood.
And there's something more important that you don't realise.
Rohan was only one when his mother died.
Ravi has brought him up single-handedly.
Neither did he marry again, nor did he ever neglect his duties.
He has shouldered his responsibility with all sincerity and honesty.
And that's just the honesty he expects from Rohan.
It's true that he brought Rohan up on his own.
He must surely have love for Rohan too.
But has he ever tried to understand Rohan's feeling?
I think.. - No. He did not.
And that's precisely why Rohan has started hating him.
All children think that whatever their parents are doing..
What happened?
Why aren't you eating?
What food is this?
What does that mean?
The same stuff every day.
Potatoes on Sunday. And cauliflower on Tuesday.
Potatoes again on Wednesday and cauliflower on Thursday.
I'm sick of this.
You think your father..
..is a landlord or a millionaire? Eat it up quietly.
I won't eat it. - I'll give you a slap!
Eat it up.
I won't!
Even if you give me a beating.
So get up and get lost. Go!
Go to sleep on a hungry stomach!
Rohan! Rohan! It's you I'm talking to. Look at me!
Come and finish your food. Come on.
I don't want to eat it. I don't!
Just leave me alone! - So go and die!
Go and starve to death!
I am sorry, Aditi.
But what am I to do..? Tell me.
What's gotten into Rohan?
He just doesn't listen to me.
I cannot give him.
..he's not willing to concede.
There's no one to whom..
I can talk about my feelings, Aditi.
No one at all.
Wherever you are, make him understand that..
I'm not his enemy. I love him very much.
Very much.
But I have some compulsions.
You're hearing me, aren't you?
You're a cheat Mama. You're a cheat.
You have betrayed me. You left me..
Please take me with you, Mama. If that's not possible..
..at least take Papa away. I'll manage by myself.
Please, Mama!
Good night Mama!
What is it?
What is it, Maria?
A parcel, madam.
Madam, there's a parcel for you from America.
Thank you.
From where is it?
I asked my Papa to send it.
Where is Rohan? At your studies early in the day, Rohan?
What are you staring at? Concentrate on your studies.
Good Morning. The weight-gain supplement you wanted..
Good morning.
The weight-gain supplement you wanted..
Oh yes. How much is it worth?
What?
How much is it worth?
I don't know.
How's that possible? How am I going to pay you?
I would not accept money for this.
In that case, take it away.
Since your parents live in America..
I asked you to get it. If I had bought from Bombay..
..I'd anyway have to pay for it, right? Please.
All right. It's 348. 50.
I'll be back in a moment.
Didn't I tell you..? - Rohan.
Studying a lot are you?
Okay if you are studying then tell me who built Taj Mahal.
What everyone knows is that Shahjehan..
.. built the Taj Mahal, not Shivaji.
But my friends say that Taj Mahal was built by Shivaji.
Don't listen to friends. Read what the book says.
Here you are.
It's all there. Count it when you go home.
All right.
What are you staring at me for? Back to your studies.
Good morning Mobin! - Hi, Rohan. Happy birthday.
Thanks. - It's your birthday?
I don't like celebrating my birthday.
I like celebrating my birthday.
Why did Aamir have to wish me? Nobody knew it was my birthday.
You have this habit of harping on things, Rohan.
Forget it.
How can I forget it?
All my friends wished me. And I had nothing to give them.
No sweets, no chocolates. I'm very scared of my birthday.
All my friends look forward to theirs.
But whenever my birthday approaches..
.. I can't get any sleep at night.
.. Papa hasn't even bought me a new pair of shoes.
Look. I've been mending and wearing..
..the same old pair for 2 years.
Rohan, maybe your Papa has some compulsions.
What are these compulsions..
..that he forgot my birthday?
There's no point arguing with you..
So don't!
Rohan! Rohan! Rohan!
Rohan!
Rohan! - What is it?
Happy Birthday Son.
You remember my birthday?
Come, let's cut a cake.
Okay. - Come, come.
Happy birthday.
Happy birthday to you.
What have you brought for me?
Happy birthday dear, Rohan.
New shoes! - And what's that?
My favourite cake!
Happy birthday. - Thank you.
You shouldn't have brought all that.
Why not?
..I can't buy for him.
You don't put a price on things you bring out of love.
Antara's right, Ravi.
It's okay since you have brought all this.
But it would be good..
..if you didn't bring such expensive gifts in future.
Please. It's my request.
Take it away. I don't want it.
Rohan. - Listen, Rohan..
We're sorry. Ravi, - No.
Let's go.
I saw Rohan smiling after ages.
No, Antara. I think what Ravi did was right.
How can you say that, Mom?
To ruin the happiness of his own son..? On his birthday?
What does that mean?
Those moments belonged to them. Only to the two of them.
Didn't you notice? When we went there..
Did you see Ravi's face then?
We had no right to go there and hurt Ravi's pride.
We could have given him the gift tomorrow.
And did we necessarily have to carry such an expensive cake?
I think, unwittingly..
Ok, I agree.
But it's also true that Ravi Is a merciless father.
Good morning, Sayba..
What do you want? Get lost.
Why are you angry? What've I done?
What? You asked leave for 2 days and you show up after 10 days
And then you ask me what you've done? Get lost.
There was a big mess, Sayba! A terrible mess!
Really? What happened?
In the liver. The kidney-stone.
The doctor said, in two days, I'll get a ticket..
I even touched the heavens.
But your blessings. I'm fit. I've returned to work, haven't I?
How many lies will you tell, Joe? - Lies..? I..?
Oh, Jesus christ.
You can't believe me? I swear it on my mother.
You take false oaths on your mother? Moron! To begin with..
..the kidney-stone is found in a kidney, not in a liver.
What's more, your mother was here yesterday.
She told me that you've been lying drunk for a week.
You didn't go home for four days.
Which is why I've given up drinking.
Tell you what? Liquor is such a terrible thing..
You mustn't ever have it, okay?
I've even written to the C.M. to impose prohibition.
Liquor..? Disgusting!
Joe shut up.
Sorry.
Go away.
I'm not going. No way!
Who do I have except you and Ma?
Oh god, Jesus christ.
Give this kind man, good health, wealth, money..
..scooter, refrigerator, kelvinator..
Enough. Okay.
Clean the house thoroughly.
Don't worry. I'll make it spic and span.
Hey, Maria!
Where are you going wearing such a beautiful dress?
I am going to the Church.
To confess your sins.
You look beautiful when you get angry.
It's only brother Ravi who listens to you.
You should have been an actor in some film.
Movies, I'll leave everyone behind.
Go and see yourself in the mirror. It looks like furniture.
Me and a furniture, I'll show you wait..
Hey, Michael! Joseph! Friends, - What happened? Joe, - Come here.
You called me furniture, wait I'll show you properly.
"Juhi asked for my heart. I refused"
"And Tabu asked me if I'd give my heart away to Maria"
"I said yes, yes, yes. I said yes!"
"He said yes."
"Juhi asked for my heart. I refused"
"Rani asked for my heart. I refused"
"And Tabu asked me if I'd give my heart away to Maria"
"I said yes, yes, yes. I said yes!"
"He said yes."
"I am a famous hero and the rest are zero.."
"Govinda is crazy about my dance.."
"He is a bluff master.."
"Manisha told me not to leave her.."
"He is a vagabond.."
"Ghai called me, but I rejected.."
"He is bluffing. - What did you say?"
"He rejected.."
"Ghai called me, but I rejected.."
" "Bansali called me, but I rejected.."
"David offered me a role to be Maria's hero.."
"I said yes, yes, yes. I said yes"
"He said yes"
"You're an okay guy. But you have too much to drink"
"You've kicked up a storm"
"Whenever you open your mouth, you talk nonsense"
"Oh the dramas you're up to"
"Dramas I will enact. This is how I will live"
"When Maria becomes my wife."
"By God, what will be made is my life"
"I'll take her away to London"
"Sonali was willing. but I refused her"
"What did I say?"
"You said no"
"Sonali was willing. but I said no"
"Preity was willing too. but I said no"
"Madhuri asked me to marry Maria"
"I said yes, yes, yes. I said yes"
"He said yes"
Mom! Mom!
You've returned early today.
No. I had finished my work.
Your Papa has written from New York. Antara, - What does he say?
He has found a suitor for you.
Really? And so?
He's educated, handsome and comes from a good family.
He wants you to go over and meet him.
And..?
What else?
I want just what your father wants.
I've thought a great deal about my marriage, Mom.
I've nothing against getting married again.
But no one can force me into getting married.
At least meet the boy once.
All right. I'll meet him and get married too.
Are you mad? Does that ever happen?
So this marriage isn't happening.
Antara!
Please Mom, sit down.
Don't ever talk about my marriage again.
If I have lost Amit, you have lost a son too.
I'm not going to leave you. Never.
I'm your daughter now. Not a daughter-in-law.
Isn't that true..?
C'mon Rohan, C'mon.
Come on Rohan, c'mon Hamid!
Buck up!
C'mon take the bend faster.
But he still needs to improve.
You're a slave driver, Ravi.
Whatever.
Rohan!
Coming.
See the difference is just two days of serious training.
Yes.
You needn't be delighted.
You still have a long distance to go.
Go and jog another lap.
What happened?
It's Amir's birthday.
May I..?
Nothing doing.
Don't you want to train tomorrow?
Go take another lap. Go.
Let him come over for a couple of hours. What's wrong with that?
I am sorry Azizbhai. I don't want to take any chances.
The National School's Meet.
What happened?
I can't attend your birthday party.
Why not?
Papa refused.
Hitler can't ever see me happy.
If I could lay my hands on a gun..
..Hitler would be the one I'd shoot.
Are you here to chat or train?
Come on run.
Forget it, Ravi. He must be tired.
Will you have a cigarette?
No.
Mom! Maria, Mom.
Coming.. what are you shouting for?
Where have you been?
I happened to drift into a sleep. - Where's Maria?
She has gone to the church.
I'm hungry, Mom. Give me something to eat.
In a moment, darling. Let me keep your bag in.
I'll keep it.
Give it to me. Relax.
Here you are.
What's this?
Passes for the New Year's party
Great! When is the party?
A New Year's party will Obviously be on New Year's eve, isn't it?
How foolish of me.
There are only eight days to go.
You must stitch a new dress for the party. I must buy a new sari.
Must we go?
Of course you know I love parties.
Wine, dine and dance.
Let's take Ravi along.
Ravi..?
Ask him.
I'm sorry ma'am.
Why not?
Maya-ji.
After Aditi's death, I have not attended any party.
And I have to take Rohan out on training early every morning.
Why must you take the tension? I'm around!
I'll put Rohan to sleep on time and get him to wake up on time.
Go and enjoy yourself. Drink scotch.. - Joe.
Can you think of anything except liquor?
I really won't be able to attend the party.
All right. The two of us won't go either.
No.. why must you cancel your programme because of me?
Please go ahead.
Would it be nice if two women attended the party unescorted?
It's okay.
I wanted to use the party to have Antara open up a bit.
Forget it
Poor girl.
All right then..
I must leave now.
No..
I'll go to the party with you.
What happened? - You look a bomb.
Why are you laughing like a donkey?
It doesn't look good? Joe, - Good! It's mind blowing.
You'll go to the party. The dance band, music band.
Everyone will be staring at you.
And they'll think where this joker came from.
Quiet! Fool.
You got me into this party mess.
You don't understand, Joe.
I don't have clothes to be worn for a party.
How will I go?
Don't worry Sayba.
You have Joe.
Meaning!
Think that you're suit has been arranged for.
The lion then arrived..
Why is there just one lion in every story?
Where do the rest of the lions go?
You are..
What happened?
Nothing.
Shall we go?
Looks good?
What a thing to say!
You look like a film star!
Shut up.
It's good.
What happened?
Nothing.
Leaving?
Why're you wasting my time?
Ok sir, enjoy yourself. - Bye daddy!
Don't drink too much. Neither do I, you know.
Relax! Take it easy. Make it late, I'm there.
Bye son! Rohan, - Bye daddy!
There's training tomorrow. Go to bed early
Bye!
Son, go to bed early. Please! - Take care, son.
Bye! - Bye!
Bye!
They look great together.
And what's this?
We look great together too, don't we?
Lay off!
What's that..? - Where?
Scoundrel!
Eat Antara, you don't eat anything.
Hi Antara!
O my God, Shireen. Excuse me!
Shireen, Hi!
O God! How are you?
Where have you've been all this time? - I was busy.
Meet my husband, Rahul. - Antara, Hi! - Hello!
O my God, you've changed so much.
You're looking very pretty. I must say. - Thanks!
You've got a nice a husband.
Dancing is so much fun, isn't it?
I used to love dancing.
Used to..
When Aditi was..
I understand.
Antara used to love dancing too.
But after Amit..
Ladies and gentlemen on this New Year's Eve we have a special guest.
The well-known music director..
..from Bombay, Mr.. Anand Raj Anand.
And the young upcoming singing sensation..
..Miss. Sunidhi Chauhan.
Please give them a big hand.
"My eyes have met yours"
"And something happened"
"I'm lost."
"Lost myself"
"Like a heartbeat, you're close to my heart"
"Why do I pine for you so.?"
"Oh what a feeling is this?"
"This is a feeling"
"A feeling"
"My eyes have met yours"
"And something happened"
"I'm lost."
"lost myself"
"Like a heartbeat, you're close to my heart"
"Why do I pine for you so.?"
"Oh what a feeling is this?"
"Oh what feeling.?"
"I look at you, my love."
"my youthful desires are kindled"
"An affair has begun."
"as time stands still"
"Passion for you."
"why does it fill me?"
"I feel as if you're dear life.?
"Something from the heart, my heart wants to say"
"And yet the heart is afraid.?"
"Oh what passion is this?"
"Oh what passion."
"what passion"
"I have found you and I'm ecstatic"
"I've lost my sleep and my peace is gone"
"Those eyes of yours." "have become my destiny"
"One moment, they're whirlpools."
"one moment, they're the coasts"
"Your name stays on my lips"
"Mine say, you're mine"
"Oh what emotion is this?"
"Oh what an emotion."
"Oh such emotion"
"My eyes have met yours. - My eyes have met yours "
"I'm lost. - I'm lost."
"Lost myself. - Lost myself "
"Like a heartbeat, you're close to my heart"
"Why do I pine for you so?"
"Oh what a feeling is this?"
"This is a feeling"
"A feeling."
Wrap up warm, else the fever will rise.
Sure, mother.
Get drenched in the rains and that's what happens.
You got drenched in the rains?
Yes. It doesn't rain in January.
No.
Then..?
After a long time, I was happy.
Why?
Because I won't ever be happy.
Sir.. brandy.
Sudden cold.. how come?
Yesterday I was ecstatic. So..
What's cold got to do with ecstasy?
Moron. Why should I let you in on that? Get out of here.
What are you doing here? I said, get lost.
Go..
Get that?
What? Madam was ogling?
Your Sayba keeps ogling at my madam.
Forget it.
Someone as straitlaced..
..as simple as him, could never do such a thing.
Straight laced? He's Ill tempered.
To seduce him.
He's seducing Madam.
Get lost. - You get lost.
Look, why are we squabbling?
You got any objections If they marry?
No.. if they marry, I'm dancing with you.
Deal? Then come along.
Where to?
To church. Let's pray for them
Let's go.
I'm very embarrassed.
All I'm saying is Rohan isn't concentrating on his studies..
..as much as he concentrates on sports.
You know Mr.. Naik, he has faired..
I know, sir.
Look Mr.. Naik, Rohan is an able boy, he's our best sportsman.
I'd like him to top study grades too.
For which, you must take an interest.
I know. I'll do the needful, sir.
And.. thank you for your concern, sir.
I really like this little boy a lot.
So Rohan is going to study hard?
Yes! - Yes? Okay! Bye! Bye!
You've disgraced me! I had to take all that from the principal.
I can concentrate if I can get time off from your training.
Don't you talk rot.
Ravi! What's the matter?
Rohan..
You mustn't think like this
You should listen to your Papa, you ought to study.
When do I study? 3 hours in the morning, 2 hours after school He trains me.
I'm so tired; I'm sleepy when I open my books.
How to study, how to get good grades?
Should I talk to your Papa?
But I've accepted one thing. Papa doesn't love me.
Calm down, Rohan.
But you're getting your Papa wrong.
Shall I say something? Your Papa..
He's a demon! And I hate him.
Okay, now come along.
Joe..
Yes Sayba?
Keep this, Joe
Wedding necklace? Why give me?
Sell it.
Sell it..?
The lady's last memento..?
Aditi is no more. What use this?
But why do you want to sell it?
I want to buy imported spikes for Rohan.
I had applied for loan against provident fund. I didn't get it.
Besides, I'm already overdrawn.
My heart won't let me, Sayba.
Joe, the competition is very near.
I want Rohan to start training with imported spikes.
Go on Sayba. Don't get emotional.
After all, I'm doing all this for my boy.
Go.
"Life's a race"
"Run, run, you must win this race"
"Life's a race"
"Run, run, you must win this race"
"Till your breath runs you've got to run"
"You must win every war with a smile"
"Till your breath runs you've got to run"
"You must win every war with a smile"
"Life's a war"
"That's what the ground beneath your feet say reach for the skies"
"Run, run, you must win this race"
"Fill your lungs with a brave breath"
"The thorns on your path won't be able to stop you"
"Your goal's right ahead"
"Don't give up"
"Run, run, you must win this race"
Yes. Rohan broke the 400 meter record!
Rohan..
No.
Rohan, a little more effort, a little more effort.
Longer strides! Do you understand? C'mon!
What happened father?
He broke the 400-metre record.
Wow!
Strange of Ravi. He doesn't want to tell Rohan.
I'm happy he isn't my Papa.
Here's to Antara's rise to F&B manager.
Cheer! - Cheers!
Cheers!
Thanks!
One more thing, the hotel is giving me..
..a small party on the occasion.
Party? That's even more important than the promotion.
I love parties.
Me too.
Suited-booted I'll look like a gentleman. - Joe.
Might save your face if you fall on your face..
Sayba, look at her..
You and Rohan must come to the party.
Of course they'll come.
They are our escorts. - Thanks!
I'm Laughing at Antara and Aunt.
After so long, they still don't understand that you won't..
..enjoy yourself and you won't let anyone else enjoy.
Rohan..
How old did you say?
Eleven.
It's great.
Latest design.
No thanks.
This one.. and that.
I've designed a new menu for tonight's party.
Hi, Antara!
Oh! Hi.
Congratulations! - Thanks!
Lovely lighting, no?
Rohan, are you enjoying yourself?
Oh! Excuse me. Good evening sir!
Hi! Good evening. How are you? - I'm fine, sir.
This is Antara, our new F&B manager.
Hello! Antara, - Hi!
So where have you done your hotel management from?
From Bombay.
I think Mr.. Pathi was your professor, right?
Yes, he was there.
How old was Rohan when Aditi died?
One year.
What happened to Aditi?
Cancer. Of the uterus.
Sad!
May I ask something If you don't mind?
Yes..?
..never consider marrying again?
Rohan was young.
And a stepmother.. I was afraid.
Why not consider marrying again?
Who will marry me now? And why?
Thank you very much.
Let's eat together.
Rohan is hungry. Shall we eat?
I'll eat a while later.
Please go on, Ms. Maya.
No - I'll eat later too.
Okay.
Come Rohan.
Hey Micheal, she is here.
Hungry so soon?
Just a matter of a while.
If you waited, we could've eaten together
And Papa wouldn't have let me eat anything..
..nothing spicy or oily.
Isn't it for your own good?
Can I ask something, Antara?
Do you like my Papa?
Why are you asking?
What if I say yes?
Our friendship is over.
Silly, let's eat.
Hello Antara. Congratulations!
Thanks!
I'd like to introduce You to a friend If you don't mind.
Rohan, sit at that table. I'll join you soon
He's my friend Mark Ferdado!
Mark, she's our F&B manager, Antara Pandit.
Hi! - Hi Antara!
Excuse me. I'll have a drink And come.
Yes, sure.. sure.
Excuse me.
Antara, you're looking great tonight.
Micheal, please!
No, seriously.
Infact..
After the party, why don't we go for a walk on the beach?
Micheal you're drunk.
Oh, c'mon!
You're youthful, beautiful.
Being a widow doesn't mean..
..you can't enjoy life. Antara, - Michael!
Say yes for once.
I'll give you the time of your life.
Stop it, Micheal. Micheal, Please! Antara, - Let go.
Come on Antara.
Yes Sayba?
Nothing.
Antara hasn't gone to work?
What's matter?
Last night she left the party in a huff and on the way back..
..she wouldn't talk to anyone.
That trouble at the party.
Trouble..? - Yes, Maria was saying.
One Michael works at Antara's hotel. At the party..
..he misbehaved with Antara.
Michael.
Excuse me! Is Michael there?
Michael was here.
There he is.
I don't even know how I reached home last night.
I don't know. I was a little drunk.
Michael!
Yes! One minute. - Sure!
Hey! What's your problem, man?
What's your problem?
Antara!
Michael? How dare you come here?
Just get out. Please.
I'm sorry, Antara.
I know I misbehaved last night.
I know, I should've come in the morning to apologize.
But Ravi came to the hotel. He opened my eyes.
Its okay, Micheal.
But in future.. behave yourself.
I will ma'am. Sorry again.
Why did Ravi go?
"I met you and I've found a new emotion"
"Once you get to know if only you were to say yes then this is love"
"I met you and I've found a new emotion"
"Once you get to know if only you were to say yes then this is love"
"After I met you. this new emotion."
"Only after I met you"
"Oh why do I feel as if there's a tomorrow?"
"It's the coming Spring, filled with light"
"Oh fellow-traveller, think tell me, is this love?"
"After I met you."
"I've found a new emotion"
"After I met you."
"Our destinies we lost then we find our way again"
"Once again, in my eyes I hold a dream of a home"
"The heavens speak o'fellow-keeper of secrets."
"tell me, have I fallen in love."
"After I met you."
"Once you get to know if only you were to say yes then this is love"
"I met you and I've found a new emotion"
"I met you and I've found a emotion.."
Antara, if you like Ravi, I have no objections.
In fact, I like Ravi too.
Yes, I like Ravi.
Clearly, he's in love with you too.
A man in love cannot hide his secret.
Until Ravi makes his move it's useless for me to talk, Mom.
Shall I talk to Ravi?
No, please mom.
Come, let's see what happens dear.
Just 14 days to go for the race.
I want you to really work hard. Ok. Sit down.
Want a drink? - No
Hi Ravi. - Hi. You..?
Out shopping. We thought we'd look you and Rohan up. - Good.
Hey wow! Bournvita Ravi, Rohan leave it alone.
Please, let me have a little bit.
Shut up Rohan. Behave yourself.
Come on.
Please sit.
So how is your practice going on? - Ravi, Ganesh two teas.
Great!
I jogged 5 laps at a stretch.
Antara and Rohan get along well, no?
Yes. - That's despite the generation gap.
Maybe because of Antara's loneliness
What happened to Amit?
Brain tumor.
Diagnosed too late. In just ten days..
I'm sorry.
It was a nightmare.
Really sorry.
Had we not come to Goa, life had become so tough for us.
Bombay was too full of memories of Amit.
I know. I can understand.
And I know Amit would want that too.
How many years of marriage?
Three.
Had there been a baby..
They were planning to.
No, we weren't planning. I can't bear a child.
I am incapable of having a child.
Do you have a problem?.
I..? I mean, how could I have any problem?
And Ma, why do you want to conceal this?
Someday or the other, it'll out.
Come Rohan.
Maria, today I know for sure. My Sayba loves your Madam dearly.
But he'll never admit it.
I know.
Her mother even spoke to her about marriage.
Then..?
Antara Madam says..
Mr.. Ravi should propose first.
But I had the feeling that..
Your Madam used to hate my Sayba.
Yes, she used to hate him.
I see.
So the woman loves the man she hates most?
Now don't you tell me that you're in love with me.
I was about to say.
Why didn't you say so before?
How could I? You're such a beautiful girl. And I'm so ugly.
Silly, what's love got to do with looks? Love's blind.
I love you very much too.
That means..?
I'm telling Sayba right after Rohan's race.
There'll be two weddings, yours-and-mine.
Solve all the sums in chapter No. 8.
Teacher, Ok children, see you tomorrow.
Students, Good afternoon teacher.
Students, Science class now, oh no!
Attention please!
due to the sad demise of our ex-principle..
..the school will end now.
Can stay back in the school for..
Let's go out! Half-day today! Come on Rohan, let's have fun.
Hitler must be waiting for me.
Your Papa won't know it's half-day.
I'm not coming. - Come on, man.
"Childhood days, time to have fun."
"Time to make everyone miserable time to scream."
"Childhood days, time to have fun."
"Time to make everyone miserable time to scream."
"Sometimes we fight"
"We're as fit as Jackie Chan"
"And we got to grow up to become powerful."
"to knock out the enemy"
"Let's have a scream"
"Don't stop us"
"We'll have fun, we'll have a bash"
"Friends come, let's enjoy this afternoon.."
"Come, let's sing"
One, two, theree, four.
"Childhood days, time to have fun."
"Time to make everyone miserable time to scream."
"And time to watch cartoons on tv"
"Everybody"
Sit in one place. Ravi, Rohan will be back.
I'll skin him! Just ten days to go for the race.
This shameless boy..
Every day he's back by five.
It's only 5:15. He's only 15 minutes late.
School was over at 3 o'clock today.
He better have a reason for coming late.
Maybe an extra class?
Don't try telling me.
Shall I go to the school?
No. Joe went. There was no one in school.
Maybe he's gone to a friend's place?
Sit down, don't worry. He'll come.
Open the door. Must be that shameless fellow.
Peter? You.. here..?
Ravi, Rohan isn't to blame.
What do you mean?
He didn't want to go cycling.
But the kids insisted so..
Yes uncle, all of a sudden..
..a man stepped right in front of Rohan's cycle and Rohan fell.
Where's Rohan?
Rohan, come here.
What happened..?
He's hurt in the leg.
How much..?
Ten stitches, maybe.
Oh my God.
Come in now, careful.
Thank you, Peter. - It's ok.
Let's go children.
What are you looking at?
I'm going to kill you! - Ravi stop it.
Take him away! I'll kill him!
Stop it I said.
Oh my God.
Just 10 days for the race.
Careful! How many times should I tell you? Fool.
I'll surely kill you.
Rohan! Are you laughing Shamelessly after such misbehavior?
I'm so happy, Hitler won't force me to train morning and evening.
I've disgraced him.
What had to happen has happened. Don't take it to heart.
Poor Rohan is terrified, go and talk to him.
Talk..? I'd wring his neck.
I will kill him.
What else can you do?
Antara! - Today I'm not staying mom.
I have to talk.
Someone must tell him to treat this kid like a human being.
Not like an animal.
Mr.. Ravi, can a father talk about killing his son?
You have great expectations of him?
He has some expectations of you.
Did you ever speak A few loving words?
What's it in a race? Will skies come falling if he can't win?
What frustration are you taking out on Rohan?
If he strikes Rohan ever again, I'm taking Rohan away with me.
I've never seen a father hating his son so much.
He should be ashamed to call himself a father.
Enough.
Mr. Ravi, I apologies on Antara's behalf.
We are sorry.
Come Antara.
Now that I've heard so much from you, do let me have my say too.
Tell me something, Ms Antara. Why will I hate my son?
Do I have anyone else In life to call my own?
Why for the last 10 years of my life.
Agreed, I couldn't control my outburst.
But did you ask why?
The fruits of a year's efforts that..
..he'd reap in ten days, he has ruined.
Every day, I wake him at five. Is that his complaint?
But to wake him up at five, I get up at 3:30.
No one sees that.
So many times I've been sick, but I've never complained.
All that he'd need for training, I gave him, I bought.
For myself, what have I taken? Nothing at all.
I am sorry.
You must've seen his grades?
He just about manages to pass.
I have no complaint about that..
..because I know that Rohan works hard.
But he isn't clever. I wasn't either.
..not only in this city, there's no athlete..
..in the country who can better Rohan.
And I'm proud to say that..
..he has inherited it from me, from his father.
I know you must be amazed to hear all this.
Very few know of my past.
You should know of it.
Yes, I was an athlete.
In 100 and 200 metre sprint, I was Asia's best.
In the 1982 Asian Games, in the 100 and 200 metre heats..
..my timing was the best. I was discussed everywhere..
..in newspaper headlines, on television news.
Maybe there was no one in the country who didn't know me.
Rohan's mother was my fiancé then.
She told me not to accept any corporate offer..
..before I bagged the gold.
That was a day before the 100 meter finals.
After training, I went out for a walk..
..outside with my fellow athletes.
We had just covered a little distance when a car loomed up.
When I came to, I was in a hospital.
Two of my fellow-athletes died and I became the living dead.
I could never run again.
..dreams were dashed.
Then I saw life in quite a different colour.
Companies offering me jobs, friends, relatives..
suddenly everyone was distanced from me. That's when I realized.
The world never stands by losers.
Only Aditi stood by me.
Rohan's mother. The poor thing went from pillar to post.
It was because of her that I got this government job.
Then she put Rohan in my hands and she left me
That's why I have such great expectations of my son.
So that he doesn't have to live a loser's life, like me.
I was certain he'd win the race easily.
And after this done, I'd never have to wake him early again.
He'd do it on his own, once he gets..
..into the habit of winning.
Winning becomes habit.
Ms Antara, I don't hate my son.
I love him..
I love very much.
I love Rohan very much.
Sorry Joe! Sorry Joe.
I was wrong.
"I got to say something it was my mistake"
"Listen to me, o' father"
"I got to say something it was my mistake"
"Listen to me, o' father"
"I'm naive, I didn't understand you"
"Forgive me, o'Father"
"I'll never make mistakes again"
"Don't let tears come to your eyes again"
"I got to say something it was my mistake"
"Listen to me, o' father"
"All I've done is to make you sad"
"I didn't do what you wished"
"I'll accept whatever punishment you give me"
"But don't be angry, Father"
"In a moment, all dreams are razed"
"Oh what have you done? I'm devastated"
"I'll make you dreams come true"
"Don't let tears come to your eyes again"
"I got to say something it was my mistake"
"Listen to me, o'Father"
"If you're cross. I'll lose heart"
"If you won't talk to me, what will happen to me?"
"If I can't embrace you still give me your love, Father"
"For so many of life's compulsions,
"I'll always listen to everything you say"
"Don't let tears come to your eyes again"
"I got to say something it was my mistake"
"Listen to me, o'Father"
"I'm naive, I didn't understand you"
"I'll never make mistakes again"
"Don't let tears come to your eyes again"
"I got to say something it was my mistake"
Ok. Yeah. Bye papa.
What's it Antara? Who called?
Papa.
What was he saying? - Same thing.
Papa has set up a meeting with that boy.
He said, even if I won't marry him..
..I should go meet him for Papa's sake.
What do you think?
Good.
No Antara, you must go alone.
Look Antara, I'm very happy about your decision.
But I'd rather that you take important decisions yourself.
If you make a mistake, I'm here for you.
Antara, you here..?
I got to discuss something important.
With me? What?
Papa called from New York.
He has found a suitable boy. He wants me to meet him.
That's why I'm here to see you.
You tell me, what should I do?
You should go.
After all, your Papa wants your own good.
And if your father has taken this decision, the boy must be good.
Later on in life, when one is all alone..
..one feels the need for companionship.
Sayba.
Sayba, she..
I know what you want to say.
Next week Antara and her mother are traveling to New York.
Yes.
You should stop them.
Why?
You're in love with Antara.
That's why I want her to go to America.
Don't talk like that, Sayba.
Joe, what have I to offer Antara?
Nothing. My salary isn't enough for us.
What happiness can I give her?
And God has always robbed me of my happiness.
This time I'm not letting Him do that.
I won't let Antara be ruined.
Let her go.
Go inside, Joe.
Sayba.. - Go inside, please.
Please leave me alone.
Please, don't go away to America, for my sake.
Try to understand, Rohan. We cannot stay.
I know, all this Is because of me.
If I didn't have the accident..
..had I won the race, Papa wouldn't have let you go.
It isn't like that, Rohan. Antara's Papa also wants to see her.
And she needs a holiday too.
Don't worry.
We'll be back soon.
No, you're telling lies.
No son. Look, you're my good boy aren't you? Don't cry son.
Come on Rohan, wipe your tears.
Come, I'll treat you to ice cream.
Come.
Another helping?
Go and wash your hands.
What happened?
Nothing.
Good night papa.
Good night.
Son, listen..
Rohan!
Joe!
Joe! - Coming.
Rohan's milk.
I think he's in there.
Hey Ravi. Ravi!
It's Aziz.
Ravi, how come you're still here? Aren't you coming?
Where?
Today's the race.
I forgot.. after Rohan's injury..
I know Ravi.
Rohan is India's best athlete. If not this year, then the next
Why don't you come and cheer Amir?
It'll boost his confidence, yes?
Yes uncle, please come.
Let's go. - Come.
Joe. - Yes Sayba?
I'll be away for a while.
Allwyn St josephs high school.
Lane no. 2 Vijay Sharma St Thomas high school.
Lane no. 3 Edwin Fernanades St Michael's high school.
Lane no. 4 Gaurav Arora, GPS high school.
Lane no. 5 Sunil Seth, Jamnabai Narsi high school.
On your marks.. - Lane no. 7 Sameer kakad..
..Gyankendra high school. - Get set.
Rahul.
Vijay.
Rahul.
Haresh. Haresh.
Rahul..
5 minutes for 400 mt race boys under fourteen.
Participants please line up near the start mark.
Lane no. 3 Clive D'souza BVM high school, Delhi.
Lane no. 4 Sanjeev Das, RJ Kumar high school Pune.
Lane no. 5 Amir sahib, Don bosco high school. Panjim.
Lane no. 6 Harry Martis, King George high school, Chennai.
Lane no. 7 Tyson Gonsalves. St josephs high school Bangalore.
Lane no. 8 Rohan Naik, Don bosco high school, Panjim.
Rohan, Rohan, Rohan.
On your marks..
Get set..
Rohan! Rohan!
Rohan!
Rohan fast.
Rohan!
No Rohan
Come on.
C'mon Rohan!
Rohan!
C'mon Rohan!
Rohan! Rohan!
Rohan.
C'mon Rohan!
Come on!
Rohan.
What happened, Rohan?
Don't cry Rohan.
Rohan.
Ravi.
Rohan, your Papa is coming.
What happened to Rohan?
What happened? - Rohan!
Are you all right?
Papa, I'm sorry, I lost.
No son, you just won life's race
I am proud of you.
Papa, are you cross with me?
No son!
I love you son.
Are you gone mad?
You just won the biggest race.
You won life's race.
I am proud of you.
You love me don't you? - I'm proud of you.
Uncle, Rohan is very afraid.
I'm sorry son. I'm sorry.
All passanger travelling..
..are kindly requested to proceeds towards aircraft Gate no. 1. Thank you.
Ok Rohan.. Take care.
Concentrate on studies.
And..
I'll write letters.
I'll call you.
Shall we..?
Yes.
Bye Maria. - Bye Ravi.
Take care. - Yes.
Bye aunty. - God bless you.
I'll miss you.
Ok.
Papa.
Papa, stop Antara.
Why? Can't you live without her?
I can, but can you..?
Rohan!
Look Sayba.
Take one last look.
If she walks through that door, you'll never see her again.
Ravi.
Ravi, what are you doing?
Where are you taking the boarding passes?
Don't leave.
Why?
Because I love you very much.
Why didn't you say anything?
Till today, I thought I'm not worthy of you.
But at the prospect of losing you.
Ravi!
Antara, I don't have even a hundred rupees on me.
But I swear I'll make you happy.
Will you marry me?
Yeah!